Kash es un producto de Hyppe Enterprise, LLC (“Hyppe Enterprise, LLC”, “nosotros”). Este Aviso de privacidad explica qué información recopilamos a través de trykash.com, la lista de espera de Kash, las tarjetas de miembro y nuestros correos, cómo la usamos y qué opciones tienes. La app de Kash está hecha para que tu presupuesto se quede en tu teléfono.
En corto
- Recopilamos tu correo cuando te unes a la lista de espera, y tu handle y nombre solo si los pones en tu tarjeta de miembro.
- Tu presupuesto, pagos, gastos y deudas en la app de Kash se quedan en tu dispositivo. Nunca te pedimos el acceso a tu banco.
- No vendemos tu información, no mostramos anuncios y no usamos analíticas ni rastreadores publicitarios.
- Puedes pedirnos ver, corregir o borrar tu información cuando quieras: [email protected].
1. Información que recopilamos
Cuando te unes a la lista de espera
- Tu correo electrónico.
- Qué formulario usaste en la página, el idioma que usaste (inglés o español) y cuándo te uniste. Usamos el orden de registro para darte un número de miembro.
Cuando haces tu tarjeta de miembro
- El handle y, si lo decides, el nombre que pongas en tu tarjeta. Tu tarjeta es una imagen que descargas; solo te la mostramos a ti a través de un enlace privado.
Cuando visitas trykash.com
- Cookies: una cookie de sesión que recuerda tu idioma y que te acabas de unir, y que mantiene seguros los formularios, además de una cookie de seguridad (CSRF). No usamos cookies de publicidad ni de analíticas.
- Almacenamiento de tu navegador: tu elección de modo claro u oscuro se guarda solo en tu navegador.
- País: nuestro proveedor de red nos indica desde qué país llega una visita para mostrarte el sitio en tu idioma. No lo guardamos.
- Dirección IP y datos técnicos: se usan brevemente para limitar abusos (por ejemplo, demasiados registros en un minuto) y se guardan en registros de seguridad y del servidor de corta duración.
2. La app de Kash
Kash está diseñada para funcionar sin internet. Las hojas, pagos, gastos, deudas y ajustes que registras en la app se guardan en tu dispositivo y no los recibimos. Kash no se conecta a tu banco. Si algún día ofrecemos una función opcional que guarde datos en nuestros servidores, como un respaldo en la nube, actualizaremos este aviso y te pediremos permiso antes de activarla.
3. Cómo usamos tu información
- Para operar la lista de espera y darte tu número de miembro.
- Para enviarte tu correo de bienvenida y mensajes sobre tu lugar, el lanzamiento y novedades de Kash.
- Para crear y guardar tu tarjeta de miembro.
- Para mantener seguro trykash.com y evitar spam y abusos.
- Para cumplir con la ley.
4. Quién nos ayuda
Solo compartimos información con proveedores que nos ayudan a operar Kash, y solo para ese fin:
- Laravel Cloud aloja el sitio web.
- Cloudflare entrega y protege el sitio web.
- Supabase guarda la lista de espera.
- Resend envía nuestros correos.
También podemos compartir información si la ley lo exige, para proteger a nuestros usuarios o a Hyppe Enterprise, LLC, o como parte de una fusión, adquisición o venta de activos, en cuyo caso este aviso seguirá aplicando a tu información.
5. Cuánto tiempo la guardamos
Guardamos tu información de la lista de espera mientras la lista esté abierta y mientras sigas interesado en Kash. Puedes pedirnos que la borremos en cualquier momento. Los registros de seguridad y del servidor se guardan solo por un periodo corto.
6. Tus opciones y derechos
- Correos: puedes dejar de recibirlos cuando quieras respondiendo a cualquier correo o escribiéndonos.
- Acceso, corrección y eliminación: escribe a [email protected] y te ayudamos, normalmente en un plazo de 30 días.
- Según dónde vivas (por ejemplo, en México, la Unión Europea, el Reino Unido o California), puedes tener derechos adicionales, como oponerte a ciertos usos o recibir una copia de tu información (en México, tus derechos ARCO). Escríbenos para ejercerlos.
7. Seguridad
Usamos cifrado en tránsito, controles de acceso y configuraciones de seguridad que mantienen privada la lista de espera. Ningún sistema es perfectamente seguro, pero trabajamos para proteger tu información.
8. Menores de edad
Kash no está dirigida a menores de 13 años y no recopilamos su información a sabiendas. Si crees que un menor se unió a la lista de espera, escríbenos y la borraremos.
9. Transferencias internacionales
Hyppe Enterprise, LLC y nuestros proveedores pueden tratar tu información en Estados Unidos y otros países, cuyas leyes de protección de datos pueden ser distintas a las de donde vives. Tomamos medidas para protegerla dondequiera que se trate.
10. Cambios a este aviso
Si cambiamos este aviso, actualizaremos la fecha al inicio de esta página. Si el cambio es importante, te avisaremos por correo antes de que entre en vigor.
11. Contacto
Hyppe Enterprise, LLC · [email protected]
Este documento es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.